- bain
- mванна; обрабатывающий раствор{{tilde}}bain{{/tilde}} d'acide — кислотная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} alcalin — щелочная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} d'alliage fondu — (закалочная) ванна из расплавленного металла{{tilde}}bain{{/tilde}} d'attaque — травильная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} d'azote liquide — ванна из жидкого азота{{tilde}}bain{{/tilde}} à base de carbonate de potassium — раствор на основе углекислого калия{{tilde}}bain{{/tilde}} de cémentation — цементационная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} chromique — хромовая ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} de cyanuration — ванна для цианирования{{tilde}}bain{{/tilde}} de cyanure de potassium — раствор цианистого калия{{tilde}}bain{{/tilde}} de cyanure de sodium — раствор цианистого натрия{{tilde}}bain{{/tilde}} de décapage — ванна для декапирования{{tilde}}bain{{/tilde}} à l'eau — водяная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} d'électrolyse — электролизная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} à électrolyser — электролизная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} électrolytique — электролитическая ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} d'électroplastie — ванна для гальваностегии{{tilde}}bain{{/tilde}} d'étain — оловянная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} d'étain fondu — ванна с расплавленным оловом; лудильная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} d'étamage — лудильная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} fondu — ванночка расплавленного металла, сварочная ванночка{{tilde}}bain{{/tilde}} de fusion — см. {{ref}}bain fondu{{/ref}}{{tilde}}bain{{/tilde}} de galvanisation — ванна для цинкования{{tilde}}bain{{/tilde}} à la glycérine — глицериновая ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} d'huile — масляная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} d'huile minérale — ванна с минеральным маслом{{tilde}}bain{{/tilde}} isotherme — изотермическая ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} de lavage — промывочная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} liquide — ванна с жидкой средой{{tilde}}bain{{/tilde}} de métal — металлическая ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} métallique — металлическая ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} neutre — ванна с нейтральной средой{{tilde}}bain{{/tilde}} de nickelage — ванна для никелирования{{tilde}}bain{{/tilde}} oxydant — окислительная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} de plomb — свинцовая ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} de polissage — полировальная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} de protection — ванна для защитных покрытий{{tilde}}bain{{/tilde}} à quatre creusets — четырёхтигельная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} réducteur — восстановительная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} de refroidissement — охлаждающая ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} de sable — песчаная баня{{tilde}}bain{{/tilde}} salin — соляная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} de sel — соляная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} de sel à électrodes — электролизная соляная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} de sel fondu — соляная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} de soude caustique — ванна из едкого натра{{tilde}}bain{{/tilde}} de trempe — закалочная ванна{{tilde}}bain{{/tilde}} de zinc fondu — ванна для горячего цинкования
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.